INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 13 DU DÉCRET LÉGISLATIF N° 196/2003,

SUR LA PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Nous vous informons que la société biancheriainkit.it (la « Société ») pour l’établissement et l’exécution de relations et la fourniture de services rendus par le site biancheriainkit.it (« Site ») a besoin d’acquérir des données vous concernant, qualifiées de personnelles par le décret législatif n ° 196/2003 – « Code concernant la protection des données personnelles ». Ce code prévoit que quiconque effectue un traitement de données à caractère personnel est tenu d’informer la personne concernée de la nature des données traitées et de certains éléments qualifiant le traitement : celui-ci doit être effectué de manière loyale, licite et transparente, en protégeant votre vie privée et vos droits. Nous vous fournissons donc les informations suivantes :

Nature des données traitées

En ce qui concerne l’utilisation des fonctions du site Web et de tous les sous-domaines sous la marque « biancheria in kit », les données faisant l’objet d’un traitement (voir article 4, paragraphe 1) par la Société sont des données communes, telles que, par exemple, le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, l’adresse de résidence, l’adresse de livraison, l’adresse e-mail, les numéros de téléphone, le code fiscal, etc.

Pour effectuer certains traitements de certaines données, nous sommes tenus d’obtenir votre consentement préalable : dans ce cas, nous vous prions de faire la déclaration appropriée en acceptant la présente notice après avoir lu attentivement son contenu.

Objectifs du traitement

Les données personnelles recueillies seront traitées, stockées et archivées par la Société en relation avec les exigences contractuelles et l’exécution conséquente des obligations légales et contractuelles qui en découlent, ainsi que pour une gestion efficace des relations commerciales.

Ces données seront traitées par des responsables internes aux termes de l’article 26, paragraphe 4, lettre d) et de l’article 40 du décret législatif 196/2003.

Les données seront traitées aussi longtemps que nécessaire, c’est-à-dire pour l’ensemble du traitement des données nécessaire à l’activité, conformément aux accomplissements liés aux obligations légales.

Modalités de traitement

Les données seront traitées à l’aide d’instruments et de procédures qui garantissent la sécurité et la confidentialité et pourront être effectuées tant sur papier qu’à l’aide de moyens informatiques, dans le respect des dispositions de la loi.

Veuillez noter, toutefois, que la Société prend les mesures organisationnelles, physiques et logiques nécessaires pour assurer la sécurité des données, avec une référence particulière aux dispositions de l’annexe B du décret législatif n° 196/2003 – Règlement technique concernant les mesures de sécurité minimales.

Le traitement lié aux services de ce site a lieu à :

– le siège social de la société, de ses succursales ou de ses bureaux opérationnels ;

– le server farm qui héberge le site ;

– des entreprises et des collaborateurs externes pour l’exécution de services inhérents à l’activité de la société.   – les entreprises et les collaborateurs externes avec lesquels la Société entretient des relations commerciales, à des fins de communications à caractère promotionnel ; – l’entreprise propriétaire du point de vente où l’achat a été effectué.

Obligation de fournir des données

Le consentement au traitement des données personnelles est obligatoire ; votre refus de fournir ces données vous empêchera de bénéficier des services offerts par la Société.

Communication et diffusion

Vos données sont traitées uniquement par le personnel technique chargé du traitement des données.

Avec l’acceptation des conditions du contrat, vous acceptez que les données dérivant du service web soient communiquées aux sujets chargés d’exécuter le service de collecte et de livraison des vêtements à laver qui composent la commande.

Les données communiquées pourront être traitées par des tiers désignés par la Société pour effectuer des études de marché, des opérations de marketing, des promotions, toujours en relation avec les activités de la Société.

Ceci est sans préjudice de la communication des données en exécution des obligations prévues par les dispositions de la loi, des règlements et de la législation communautaire, excluant en tout cas leur diffusion.

Les données personnelles sont traitées par des outils automatisés pendant le temps nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte et l’accès non autorisé.

Données de navigation

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ce site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans les protocoles de communication d’Internet. Ces informations ne sont pas collectées pour être associées à des personnes intéressées identifiées, mais par leur nature même, elles pourraient, par traitement et association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les URL des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur et d’autres détails relatifs au protocole de communication, au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement. Ces données pourraient être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site.

Cookies

L’utilisation de cookies de session est strictement limitée à la transmission d’identifiants de session (consistant en des nombres aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre une exploration sûre et efficace du site. Des cookies de durée variable sont également utilisés.

Vos droits

Vos droits peuvent être exercés à tout moment à l’égard du Titulaire du traitement, conformément à l’art. 7 du décret législatif 196/2003, dont le texte est reproduit intégralement ci-dessous – dans les limites et aux conditions prévues par les articles 8, 9 et 10 du décret législatif susmentionné (1).

Contrôleur des données et responsables du traitement des données

Le responsable du traitement des données personnelles est la société biancheriainkit.it dont le siège social est situé à Regione Autoporto 9 11020 Pollein (AO) – adresse électronique info@biancheriainkit.it.

Le responsable du traitement des données personnelles, opérant au sein de la Société, est Souto.

Pour exercer les droits mentionnés au point précédent, vous pourrez vous adresser au Responsable du traitement des données, désigné à cet effet, conformément à l’article 13, lettre f), du décret législatif n° 196/2003.

1 Décret législatif Art.7 « Droit d’accès aux données personnelles et autres droits » :

1.L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible.

2. La partie intéressée a le droit d’obtenir l’indication de

a) l’origine des données à caractère personnel ;

b) les objectifs et les méthodes de traitement

c) la logique appliquée en cas de traitement à l’aide d’instruments électroniques ;

d) l’identité du propriétaire, du gestionnaire et du représentant désigné en vertu de l’article 5, paragraphe 2 ;

e) des entités ou catégories d’entités auxquelles les données à caractère personnel peuvent être communiquées et qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant(s) désigné(s) sur le territoire de l’État, de responsable(s) du traitement ou de chargé(s) du traitement.

La partie intéressée a le droit d’obtenir

a) la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l’intégration des données ;

b) l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement, y compris les données dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ;

c) l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été notifiées, y compris en ce qui concerne leur contenu, aux entités auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cette exigence s’avère impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit à protéger.

L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie

a) pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles le concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte ;

b) au traitement des données personnelles le concernant, lorsqu’il est effectué dans le but d’envoyer du matériel publicitaire ou de vente directe ou encore pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale.